В пятницу, 2 июня 2017 года, в музее «Йожеф Атила» в Мако (Венгрия) открылась выставка Зренянинского национального музея, посвященная Тодору Манойловичу – поэту, эссеисту, драматургу и искусствоведу.
Инициатива создания выставки исходила от коллег из музея в Мако после посещения музея Зренянина и мемориальной комнаты Тодора Манойловича. Этот выдающийся сербский писатель во время учебы вращался в кругах венгерских поэтов-авангардистов, также известна большая дружба и профессиональное уважение между Тодором Манойловичем и венгерским поэтом Ади Эндре.
С помощью текстов на сербском и венгерском языках, а также соответствующего визуального материала, панели представляют четыре части: биографию Тодора Манойловича, его профессиональную деятельность, его дружбу и сотрудничество с венгерскими поэтами, а также Мемориальный зал, который является частью постоянной экспозиции Тодора Манойловича. Зренянинский национальный музей.
Выставку подготовила куратор-историк искусства НМЗ Ивана Арадан, а тексты на венгерский язык перевела Аранка Балинт из Зренянинского исторического архива. Переводчиком и соавтором выставки является Андрияна Терек. Саму выставку оформил Душан Маринкович, старший куратор – мастер-фотограф НМЗ.
Выставка вызвала большой интерес у представителей сербской национальной общины Венгрии. С осени 2017 года выставка станет передвижной и будет показана в Сегеде, Чанаде и других местах.
На открытии выставки к зрителям обратились Жужана Сиксай, директор музея «Йожеф Атила», Елена Гвозденац Мартынова, директор Зренянинского национального музея, Вера Пейич Сутор, президент самоуправления сербов в Венгрии. , а ученица начальной школы из Канады читала на сербском языке стихотворение Десанки Максимович «Ближе, лето приближается».
Источник: сообщение Национального музея Зренянина.
Читать далее:
Лучшие рецепты в приложении Android для вашего мобильного телефона или планшета!
Интернет-портал «Рецепты и Кувар» входит в ТОП-50 сайтов Сербии!
Если вас интересуют все наши рецепты, нажмите на ссылку: РЕЦЕПТЫ. Коллекции лучшего рецепты наших сотрудников можно найти в разделе повара, если хотите узнать больше, нажмите на ссылку: ГОТОВИТЬ. Если вы хотите увидеть нашу главную страницу, нажмите на ссылку: РЕЦЕПТЫ И ГОТОВИМ ОНЛАЙН.
