Соседи по дому и соседи из Facebook - Зоран Модли
Соседи по дому и соседи из Facebook - Зоран Модли

Я уже говорил об этом по радио, так почему бы не здесь. В большинстве приличных многоквартирных домов, в том числе и в моем (в одном из кварталов Нового Белграда), прямо рядом с почтовыми ящиками стоит небольшой мусорный бак.

Они небольшие, но в основном достаточны для тех немногих заметок и рекламных листовок, которые мы находим. Однако листовки — не проблема, я знаю многих людей, для которых это ценный источник карманных денег; проблема в моих нерадивых соседях, которые никогда не целятся в этот несчастный мусорный бак...

В конце рабочего дня, когда я сама возвращаюсь домой, я обычно нахожу валяется больше бумаг, чем в самой корзине. Вижу, соседи не против, как будто и не замечают этих (намеренных или случайных) поломок. Думаю, однажды я приклею пост рядом с корзиной:

«Если ты так точно попадаешь в ЭТУ штуку, то у тебя нулевой шанс стать отцом».

Вот почему Сербия разваливается от белой чумы. И я думал...

Соседи по дому и соседи из Facebook - Зоран Модли
Соседи по дому и соседи из Facebook - Зоран Модли

Но это еще не все (я похож на тех, что из Телешопа, не правда ли?):

Следующий абзац относится не к моим соседям по дому, а к моим соседям по Facebook. Я, как и моя соседка по ФБ Майя Станкович, тоже не понимаю, какие временные ворота засели в сознании некоторых активистов Фейсбука, поэтому они упорно заменяют диакритические знаки на «ш», «ч», «cc», «zz» и другие повторения времен телексов и телетайпов Танджуга.

Либо им нравится изводить читателей своих постов нудной орфографией, либо они считают это шиком (восклицание: «ретро в моде!»). Неужели никто им толком не показал, как настроить клавиатуру на любой из региональных языков? Поскольку я медленно, но верно теряю понимание этого "перевода" диакритических знаков, думаю, что впредь буду (диа)критически блокировать авторов подобных постов. Единственный способ избавить других посетителей от ненужных притеснений.

Разве что теперь я, вот так заточенный, говорю по радио языком деревянных телетайпов! Это уже было бы бесспорно оригинально, очень неповторимо... и совершенно невозможно слушать. Даже для меня.

Источник: страница Зорана Модли в Facebook.

ЧИТАЙТЕ: ИНТЕРВЬЮ С ЗОРАНОМ МОДЛИ

ЧИТАЙТЕ: ГДЕ КУПИТЬ КНИГУ ТРАДИЦИОННЫЕ РЕЦЕПТЫ ДОМАШНЕЙ СЕРБСКОЙ КУХНИ?

Читать далее:

Лучшие рецепты в приложении Android для вашего мобильного телефона или планшета!

Интернет-портал «Рецепты и Кувар» входит в ТОП-50 сайтов Сербии!

Если вас интересуют все наши рецепты, нажмите на ссылку: РЕЦЕПТЫ. Коллекции лучшего рецепты наших сотрудников можно найти в разделе повара, если хотите узнать больше, нажмите на ссылку: ГОТОВИТЬ. Если вы хотите увидеть нашу главную страницу, нажмите на ссылку: РЕЦЕПТЫ И ГОТОВИМ ОНЛАЙН.

Не пропустите рецепт - Рецепты и кулинарная книга онлайн на Facebook. Следите за обновлениями, Следите за уведомлениями «Рецепты» и «Поваренная книга» в Твиттере!