Almorzar i cenar se encuentran entre los raros verbos que tienen formas perfectas e imperfectas. Esto significa que pueden indicar una acción que ha finalizado, pero también una que está en curso (o que lleva algún tiempo en curso). A partir de esto ya se impone la respuesta a la pregunta de qué forma es la correcta. Ambos.

Sin embargo, en el idioma serbio suele haber una forma del verbo que indica una acción completada y otra que aún está en curso, y hay una tendencia a marcar la diferencia también en este caso, de modo que: comida i cenar denota una acción que se ha completado, una almorzar i cenar negocios inconclusos.

Si estás pensando en un plato para comida, te recomendamos este receta, y para cena ensalada.

Marija-RadovicMarija Radović trabajó como presentadora del programa matutino de Radio Belgrado 202 y luego como profesora de secundaria, pero prevaleció su amor por la corrección. Ahora colabora con muchas personas maravillosas que escriben textos en diferentes campos. Responde preguntas y escribe sobre inquietudes lingüísticas en su sitio. karakter.rs