Белград, 22 февраля 2021 г. - УВКБ ООН глубоко опечален кончиной Джордже Баласевича, поэта и певца и автора песен, которого любили люди во всех странах бывшей Югославии.
Ярый противник войны и насилия в бывшем государстве, Баласевич был первым художником из Сербии, поехавшим в раздираемую войной республику бывшей Югославии. С помощью УВКБ ООН он организовал два концерта под названием «Концерты примирения» в феврале 1998 года в Сараево. Все доходы он пожертвовал детям, ставшим жертвами войны в Боснии и Герцеговине.
Два месяца спустя - в начале апреля 1998 года - тогдашний Верховный комиссар по делам беженцев Садако Огата решила назначить его послом доброй воли УВКБ ООН в странах бывшей Югославии. На пресс-конференции по случаю назначения г-жа Огата заявила, что его концерты пробудили драгоценную надежду у всех людей бывшей Югославии, и выразила уверенность в том, что Баласевич обладает силой снова объединить этих людей. Видя печаль, которой окутан весь регион с пятницы, Баласевич исполнила свои слова при жизни и после того, как покинула нас.
«Мы потеряли великого художника и уважаемого защитника прав человека». Нам будет его очень не хватать", - заявила Франческа Бонелли, глава представительства Агентства ООН по делам беженцев в Сербии.
Баласевич присутствовал на Конференции тысячелетия Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке вместе с другими послами доброй воли ООН в 2000 году по приглашению тогдашнего генерального секретаря Кофи Аннана.
Джордже Балашевич обладал редким даром выражать чувства граждан по всей бывшей Югославии и за ее пределами и устанавливать эмоциональную связь с миллионами людей, пришедших на его концерты с конца 80-х годов. Его баллады указывали на абсурдность войны и межнациональной розни, описывали страдания простых людей и воспевали любовь.
Сотрудники УВКБ ООН выражают глубочайшие соболезнования семье Балашевич. Мы чтим его жизнь и оплакиваем его утрату вместе со многими друзьями и поклонниками Джорджа.
УВКБ ООН: СОБОЛЕЗОВАНИЕ В СВЯЗИ С ПОТЕРЕЙ ДОРДЖЕ БАЛАШЕВИЧА
Белград, 22 февраля 2021 г. - УВКБ ООН глубоко опечален кончиной Джордже Балашевича, поэта и автора песен, любимого людьми во всех странах бывшей Югославии.
Ярый противник войны и насилия в бывшей стране, г-н Балашевич был первым художником из Сербии, который побывал в бывших республиках, пострадавших от войны. При поддержке УВКБ ООН он организовал два концерта под названием «Концерты примирения» в Сараево, БиГ, в феврале 1998 года. Все вырученные средства он пожертвовал детям - жертвам войны в БиГ.
Два месяца спустя - в начале апреля 1998 года - тогдашний Верховный комиссар по делам беженцев Садако Огата решила назначить его послом доброй воли УВКБ ООН в странах бывшей Югославии. На пресс-конференции после назначения г-жа Огата заявила, что его концерты пробудили ценную надежду у всех людей из бывшей Югославии, и выразила веру в то, что он способен снова объединить их. Видя горе, охватившее весь регион с пятницы, г-н Балашевич оставался верным своим словам при жизни и после своего отъезда.
«Мы потеряли великого художника и замечательного защитника прав человека. Его будет очень не хватать", - заявила Франческа Бонелли, представитель Агентства ООН по делам беженцев в Сербии.
Г-н Балашевич присутствовал на конференции тысячелетия Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке вместе с другими послами доброй воли ООН по приглашению тогдашнего генерального секретаря Кофи Аннана в 2000 году.
Джордже Балашевич обладал редким даром выражать настроения населения бывшей Югославии и за ее пределами, а также эмоционально общаться с миллионами людей, которые посещали его концерты с конца 80-х годов. На протяжении всей его жизни его баллады указывали на абсурдность войны и национальной ненависти, описывали борьбу простых людей и прославляли любовь.
Все мы в УВКБ ООН выражаем глубочайшие соболезнования семье Джордже и присоединяемся к его многочисленным друзьям и поклонникам, отдавая дань уважения его жизни и оплакивая его утрату.
Источник: УВКБ ООН
ЧИТАЙТЕ: ГДЕ КУПИТЬ КНИГУ ТРАДИЦИОННЫЕ РЕЦЕПТЫ ДОМАШНЕЙ СЕРБСКОЙ КУХНИ?
Читать далее:
Интернет-портал «Рецепты и Кувар» входит в ТОП-50 сайтов Сербии!
Не пропустите рецепт - Рецепты и кулинарная книга онлайн на Facebook. Следите за обновлениями, Следите за уведомлениями «Рецепты» и «Поваренная книга» в Твиттере!
