La exibición "belleza eslovaca" se inaugurará en el Salón del Museo Nacional de Zrenjanin el martes 28 de agosto a las 19:XNUMX horas en el marco del programa de los Días de la Cerveza de este año. Exposición, cuyos autores son Branislav Kokavec y Pavel Surovi de Kisač, incluye fotografías que combinan Tradicional y moderno muestran la belleza de los trajes de los eslovacos de Vojvodina. La exposición "Belleza eslovaca" recuerda también los 245 años de vida eslovaca en Kisac.
La exposición durará hasta el 22 de septiembre de 2018 y la curadora responsable es Branka Babić, curadora etnóloga del Museo Nacional Zrenjanin.
"Los eslovacos, que habitaron estas zonas en varias etapas, desde finales del siglo XVII, en busca de una vida mejor, originalmente vivieron en condiciones de vida menos favorables. Con el tiempo, intentaron compensar estas desgracias de la vida con un hermoso traje, que por un lado los identificaba y diferenciaba de otros pueblos, y por otro lado, conservando los elementos del traje que traían consigo, mantenían una fuerte conexión con su origen y raíces.
Debido a las favorables condiciones sociales y económicas desde finales del siglo XIX hasta las primeras décadas del siglo XX, los trajes también florecieron. Para los eslovacos, representaba mucho más que una simple prenda de vestir. Conservando en mayor medida sus elementos arcaicos, el traje fue modificado, tomando forma también bajo la influencia de otros pueblos con los que los eslovacos compartían convivencia en estas zonas. En ese momento, las telas caras con las que se confeccionaban los trajes ceremoniales se compraban en Pest, Viena, Praga, Bratislava y Trieste. La importancia que tenía el traje queda ilustrada por el hecho de que las familias acomodadas gastaron tanto dinero en hacer un traje ceremonial como en comprar un acre de tierra.
...
En la obra capital, que llamamos la tarjeta de presentación de los eslovacos en Serbia, se incluyeron hermosos retratos de muchachas eslovacas vestidas con trajes antiguos eslovacos. La combinación inusual de lo tradicional y lo moderno, plasmada a través de la fotografía artística, también refleja un gran respeto por los trescientos años de cultura y tradición eslovacas. Para conocer a nuestro pueblo eslovaco, además de fotografías artísticas con trajes típicos antiguos, es necesario conocer la amplitud de nuestra alma eslava, sentir la energía, experimentar nuestra hospitalidad, aprender sobre la historia y aceptar nuestra diversidad".
parte del texto de Pavel Surov, director del Centro Cultural Kisač
"¿Por qué el material visual recopilado en esta empresa editorial es tan singular?"
En primer lugar: porque precisamente con la magnífica relación fotográfica, respeta profundamente todas esas capas históricas, culturales, identitarias, emocionales, pero también estéticas, de la vestimenta tradicional, que transmite al espectador. En segundo lugar, mostrar ese respeto de una manera creativa, innovadora y fresca. La belleza y la narrativa en capas del traje tradicional de los eslovacos de Vojvodina se vuelven visibles, legibles y esclarecedoras precisamente de esta manera. En muñecas inexpresivas, en fotografías amarillentas e incluso en nuestras abuelas y bisabuelas, esa historia parece carecer de fuerza, como si fuera repetitiva y, por lo tanto, insuficientemente emocionante, como si hubiera sido contada hace mucho tiempo y guardada bajo un fina capa de polvo de museo."
parte del texto del Prof. Dr. Zoroslav Spevak
Fuente: comunicado de prensa, Museo Nacional Zrenjanin
LEA: ¿DÓNDE PUEDO COMPRAR EL LIBRO DE RECETAS TRADICIONALES DE LA COCINA CASERA SERBIA?
Leer más:
¡Las mejores recetas en la aplicación Android para tu teléfono móvil o tablet!
¡El portal en línea Recipes and Kuvar está clasificado entre los 50 mejores sitios web de Serbia!
Si estás interesado en todos los nuestros recetas, haga clic en el enlace: RECEPCIÓN. Colecciones de los mejores. recetas de nuestros asociados los puedes encontrar en la sección de cocina, si quieres leer más haz clic en el enlace: COCINAR. Si quieres ver nuestra portada, haz clic en el enlace: RECETAS Y COCINA ONLINE inicio.
No te pierdas ninguna receta - Recetas y libro de cocina online en Facebook. Manténganse al tanto, ¡Sigue las notificaciones de Twitter de Recetas y Libros de Cocina!
