De 01.01.2019. à 31.12.2019. recettes traditionnelles de la cuisine maison sera un fil conducteur constant pour tous les contributeurs qui souhaitent soumettre leur recette.
Continuer à lire Conditions d'utilisation du contenu sur www.recepti-kuvar.rs.
Découvrez comment les recettes sont envoyées en cliquant sur la page : Ajouter une recette. Tout au long de l'année, l'équipe de collaborateurs évaluera en permanence les recettes traditionnelles soumises, et la priorité sera donnée aux recettes provenant d'anciens cuisiniers de famille, avec une histoire sur leur origine, comment elles sont devenues partie intégrante de la tradition familiale, avec vieilles photos, etc.
Tous les associés des portails en ligne Recettes et Kuvar, qui souhaitent participer à ce concours, sont tenus de s'y conformer. Conditions d'utilisation du portail, qu'ils doivent accepter, ainsi que le règlement du concours (ci-dessous, plus bas dans le texte).
Règlement et conditions du concours Recette traditionnelle de cuisine maison - Recettes et Livre de recettes en ligne
Veuillez prendre connaissance du règlement du concours, qui est listé ci-dessous et que vous acceptez automatiquement en participant à ce concours (ci-après dénommé le « Règlement »).
En participant au concours, vous acceptez le règlement énoncé, ainsi que le fait que votre candidature et les données privées contenues dans l'inscription (compte utilisateur enregistré sur le portail Recettes et Kuvar en ligne) que vous fournissez lors de votre candidature au concours seront disponibles. à la société Linkom-PC doo, Novi Beograd, Omladinskih brigada 83/51, République de Serbie, (ci-après « Organisateur »).
Avis de confidentialité: Les données personnelles collectées dans le cadre de ce concours sont utilisées uniquement aux fins de ce concours et ne seront utilisées à aucune autre fin ou besoin.
Pour les besoins du concours, vos coordonnées, des informations concernant votre site internet (présentation web, blog, etc...), votre page Facebook ou votre page Instagram pourront être collectées.
Vos données personnelles peuvent être utilisées dans le processus :
- fournir des informations sur le concours et communiquer avec vous
- améliorer, développer et promouvoir la concurrence
- sélection des initiatives gagnantes
- déterminer l'identité du gagnant de ce concours lors de l'attribution du prix
- application de notre règlement du concours et agir conformément aux obligations légales
Comment nous protégeons vos données personnelles : Nous prenons des mesures de sécurité appropriées pour sécuriser et protéger vos données personnelles et ne les conservons que pendant une durée limitée.
Vos droits et choix :
Conformément à la réglementation de la République de Serbie, vous avez le droit de :
- accéder à vos données personnelles de manière à corriger, limiter ou vous opposer au traitement, ou demander leur suppression
- recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies afin de les transférer à une autre société
révoquer tout consentement donné - déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente
Conformément à la réglementation de la République de Serbie, vous avez le droit de :
- demander l'accès et accéder aux données personnelles que nous détenons sur vous, mettre à jour et modifier des données personnelles inexactes, limiter ou s'opposer au traitement des données personnelles, demander, conformément à la loi, la suppression des données personnelles ou la dissimulation de l'identité de la personne à laquelle les données se rapportent, le cas échéant, ou pour exercer votre droit au transfert de données pour un transfert plus facile vers une autre société. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.
- retirer à tout moment et sans frais tout consentement précédemment donné concernant le traitement de vos données personnelles. Lors du traitement ultérieur des données personnelles, nous appliquerons vos préférences et cela n'affectera pas la licéité du traitement avant le retrait de votre consentement.
Ces droits peuvent être limités conformément à la réglementation de la République de Serbie.
Contact pour les demandes et questions relatives à la confidentialité : Vous pouvez introduire une demande d'exercice de vos droits relatifs à vos données personnelles en contactant notre délégué à la protection des données personnelles via l'adresse e-mail info[at]recepti-kuvar.rs
RÈGLEMENTS
Le concours est ouvert à toutes les personnes physiques âgées d'au moins 18 ans et dûment inscrites pour participer au concours.
RÈGLES DE DEMANDE
- Tout utilisateur inscrit ayant accepté le règlement du concours a le droit d'envoyer un nombre illimité de recettes.
- Comme condition de participation au concours, l'utilisateur s'engage à : Garantir l'organisateur du concours et lui transférer tous les droits de copie, de reproduction, de distribution, de publication ou toute autre utilisation (sans limitation) des messages (recettes) soumis.
- L'organisateur est libre d'utiliser le message (recette) sur tout support.
CONDITIONS DE PARTICIPATION
Pour participer au concours, vous pouvez soumettre votre recette comme suit :
- en envoyant un email d'acceptation des conditions d'utilisation du site Recettes et Kuvar en ligne, à l'adresse email info[at]recepti-kuvar.rs avec les coordonnées nécessaires.
- dans le texte du message (recette), il faut indiquer : Nom du plat, Ingrédients et quantité requis, Pour le nombre de personnes, Heure de préparation, Mode de préparation, Portion, Photo du plat fini (une photo du plat jusqu'à 2 Mo). Il est obligatoire de préciser qu'il s'agit d'une recette traditionnelle.
- L'ORGANISATEUR se réserve le droit absolu d'exclure de l'évaluation TOUTES les recettes ne répondant pas aux conditions précédentes (candidature incomplète, saisie incomplète ou incorrecte de la recette).
Remarque:
- Chaque message (recette) doit être adapté à la publication publique, ne doit pas contenir d'expression moqueuse, d'utilisation de mots vulgaires ou d'autres mots inappropriés, ne doit pas contenir de diffamation ou d'insulte (y compris des mots connus du grand public comme étant offensants envers certaines personnes raciales). , éthique, affiliation religieuse, orientation sexuelle et groupes socio-économiques), ne doit pas contenir de menaces pour une personne, une entreprise, un groupe et la paix mondiale, ne doit pas violer la vie privée et d'autres droits humains et droits des entreprises et d'autres entités, ne doit pas contenir de noms commerciaux , noms de marques et autres termes protégés par le droit d'auteur. A défaut, le participant inscrit sera disqualifié et un tel message (recette) ne sera pas publié.
DURÉE DU CONCOURS
- Si vous vous êtes correctement inscrit, de la manière déterminée par le présent règlement, vous pouvez envoyer votre recette pour participer au concours jusqu'au 31.12.2019. années.
DODATNE INFORMATIONS
- Une fois que vous avez posté un message (recette), vous ne pouvez pas le modifier.
- L'organisateur du concours peut, à sa seule discrétion, retirer, supprimer ou disqualifier votre recette s'il la juge inappropriée ou insatisfaisante conformément au règlement du concours.
- La personne qui soumettra la recette sera considérée comme un participant.
- Si un groupe d'individus décide de participer ensemble au concours, ils doivent alors choisir une personne qui les représentera lors du concours, qui acceptera les règles de participation.
Vous n'êtes pas limité par le nombre de recettes que vous pouvez soumettre.
RESPECT DES DROITS D'AUTEUR
Tous les participants au concours sont tenus de respecter les droits d'auteur et les droits voisins conformément à la législation en vigueur de la République de Serbie, d'envoyer des messages (recettes) à partir de leurs archives personnelles, et avec les mêmes messages (recettes) d'envoyer uniquement des photos d'archives personnelles, qui ne sont pas soumis à la protection du droit d'auteur par d'autres personnes ou entités juridiques.
UNE SÉLECTION DES MEILLEURES RECETTES
- les recettes les mieux classées seront choisies par l'évaluation du jury formé par l'Organisateur
- Tous les participants sélectionnés seront informés via le contact fourni lors de leur candidature, au plus tard 30 jours après la fin de la période du concours.
INFORMATIONS OSTALES
L'organisateur du concours a le droit exclusif de trancher sur toutes les questions et litiges qui surviennent en lien avec ce concours, toutes les décisions de l'organisateur du concours sont finales et exécutoires pour les participants au concours.
- En participant au concours, les participants s'engagent à respecter le règlement, qui est définitif et contraignant. Si le concours ne se déroule pas comme prévu en raison de problèmes techniques sur le système logiciel tels que virus informatiques, piratage, crash du système, etc., l'Organisateur du concours se réserve le droit de mettre fin, de modifier ou de reporter les concours, sans aucun élément matériel ou autre. obligations sur cette base envers les participants au concours.
- L'organisateur du concours se réserve le droit de disqualifier toute personne qui :
- tente de compromettre le processus de sélection du gagnant chez l'organisateur du concours,
- enfreint le règlement du concours, les règles d'utilisation de l'Organisateur du concours.
- Tous les litiges éventuels seront résolus exclusivement devant le tribunal compétent localement au siège de l'organisateur du concours (tribunal compétent de Belgrade).
- L'organisateur du concours n'est pas responsable de toute erreur liée à la publication d'informations incorrectes sur le portail en ligne Recettes et Kuvar.
Continuer à lire Conditions d'utilisation du contenu sur www.recepti-kuvar.rs.
LIRE : OÙ PUIS-JE ACHETER LE LIVRE RECETTES TRADITIONNELLES DE LA CUISINE SERBE MAISON ?
En savoir plus:
Le portail en ligne Recipes and Kuvar est classé parmi les TOP 50 des sites Web en Serbie !
Ne manquez aucune recette - Recettes et livre de cuisine en ligne sur Facebook. Restez à l'écoute, suivez les notifications Twitter des recettes et des livres de recettes !
