Nel museo è stata inaugurata la mostra dedicata a Todor Manojlović
Nel museo "Jožef Atila" a Mako è stata inaugurata la mostra dedicata a Todor Manojlović

Venerdì 2 giugno 2017, nel museo "Jožef Atila" a Mako (Ungheria), è stata inaugurata la mostra del Museo Nazionale di Zrenjanin, dedicata a Todor Manojlović - poeta, saggista, drammaturgo e critico d'arte.

Nel museo "Jožef Atila" a Mako è stata inaugurata la mostra dedicata a Todor Manojlović - Todor Manojlović (1883-1968)
Nel museo "Jožef Atila" a Mako è stata inaugurata la mostra dedicata a Todor Manojlović - Todor Manojlović (1883-1968)

L'iniziativa per la mostra è venuta dai colleghi del museo di Mako, dopo la visita al Museo Zrenjanin e alla Sala commemorativa di Todor Manojlović. Questo illustre scrittore serbo durante i suoi studi frequentava la cerchia dei poeti d'avanguardia ungheresi, ed è nota anche la grande amicizia e rispetto professionale tra Todor Manojlović e il poeta ungherese Adi Endre.

Attraverso testi in serbo e ungherese, insieme ad adeguato materiale visivo, i pannelli mostrano quattro parti: la biografia di Todor Manojlović, il suo impegno professionale, la sua amicizia e collaborazione con poeti ungheresi e la Sala della Memoria, che fa parte della mostra permanente del Museo nazionale Zrenjanin.

La mostra è stata preparata da Ivana Arađan, curatrice-storica dell'arte della NMZ, mentre i testi sono stati tradotti in ungherese da Aranka Balint dell'Archivio storico di Zrenjanin. La traduttrice e collaboratrice della mostra è Andrijana Terek. La mostra stessa è stata progettata da Dušan Marinković, curatore senior - maestro fotografo di NMZ.

La mostra ha suscitato grande interesse da parte dei rappresentanti della comunità nazionale serba in Ungheria. Dall'autunno 2017 la mostra diventerà itinerante e sarà esposta a Szeged, Chanad e in altri luoghi.

Nel museo "Jožef Atila" a Mako è stata inaugurata la mostra dedicata a Todor Manojlović
Nel museo "Jožef Atila" a Mako è stata inaugurata la mostra dedicata a Todor Manojlović

All'inaugurazione della mostra si sono rivolti al pubblico Žužana Siksai, direttrice del museo "Jožef Atila", Jelena Gvozdenac Martinov, direttrice del Museo Nazionale Zrenjanin, Vera Pejić Sutor, presidente dell'Autogoverno dei Serbi in Ungheria , mentre uno studente della scuola elementare canadese ha recitato la poesia di Desanka Maksimović "Closer se, summer is coming", in serbo.

Nel museo "Jožef Atila" a Mako è stata inaugurata la mostra dedicata a Todor Manojlović
Nel museo "Jožef Atila" a Mako è stata inaugurata la mostra dedicata a Todor Manojlović

Fonte: annuncio del Museo Nazionale di Zrenjanin

Per saperne di più:

Le migliori ricette sull'app Android per il tuo cellulare o tablet!

Il portale online Ricette e Kuvar è classificato tra i TOP 50 siti web in Serbia!

Se sei interessato a tutti i nostri ricette, clicca il link: RICETTI. Collezioni del meglio ricette dei nostri associati li trovate nella sezione cuochi, se volete saperne di più cliccate sul link: CUCINARE. Se vuoi vedere la nostra prima pagina, clicca sul link: RICETTE E CUCINA ONLINE homepage.