Ein Tag im Kreis Boljevac, 1925
Ein Tag im Kreis Boljevac, 1925

Das Lesen alter Bücher erinnert uns an die vergessenen Namen bestimmter Teile des Tages und der Nacht. Heute vergessen, hatten sie einst eine große Bedeutung, um zu erklären, zu welcher Tageszeit etwas passierte. Dies wird in dem Buch „Serbische Volksbräuche aus der Gegend von Boljevac“ aus dem Jahr 1925 von Savati Grbić besprochen.

Je nach Jahreszeit ist der Tag mal länger, mal kürzer. Die Menschen glauben, dass die Tage von Vidov-dan bis Petrov-dan am längsten sind und dass die Nächte dann am kürzesten sind. Wie wir gesehen haben, sind die Nächte in Mratinci am längsten, während die Tage am kürzesten sind.

Die Menschen zählen den Tag von morgens bis abends, egal wie lang er ist.

Die Menschen teilen Tag und Nacht so ein:

  1. Mitternacht. - Mitternacht ist die Zeit um Mitternacht, etwa zwischen zwölf und ein Uhr morgens.
  2. Die ersten Hähne. - Es ist die Zeit nach Mitternacht, wenn die ersten Hähne krähen. Die Leute denken, es sei eine Stunde nach Mitternacht. Sobald die ersten Hähne krähen, sagen die Menschen, dass Mitternacht vorbei sei, und dann stehen diejenigen auf, die eine Reise antreten oder eine dringende Arbeit erledigen müssen.
  3. Dämmerung. - Sobald der Morgenstern am Himmel erscheint, sagen die Menschen, dass es Morgendämmerung ist. Von Morgengrauen bis zum Morgengrauen zählen die Menschen als zwei Stunden.
  4. Dämmerung. - Die Zeit, in der im Osten die Morgendämmerung anbricht, wird Morgendämmerung genannt. Von der Morgendämmerung bis zum Sonnenaufgang vergeht eine ganze Stunde. Zu dieser Zeit ist es am kältesten. Normalerweise stehen die Bauern im Morgengrauen auf.
  5. Kleines Mittagessen. - Das kleine Mittagessen gibt es gegen acht Uhr morgens.
  6. Großes Mittagessen oder Mittag. - Großes Mittagessen, Mittagessen, Abendessen oder Snack findet gegen ein Uhr nachmittags statt. („Die Sonne ist Mittag und die Mädchen haben Hunger“, heißt es als Sprichwort, denn mittags wird zu Mittag gegessen).
  7. Isortija oder (selten) Zaranci. - Wenn sich die Sonne dem Badezimmer um zwei Ohrmuscheln nähert¹), dann heißt es, dass es sich um Asr handelt. Es wird berechnet, dass von Asr bis zum Sonnenuntergang bis zu drei Stunden vergehen.
  8. Vorabend. - Eine Stunde vor Einbruch der Dunkelheit heißt Vorabend.
  9. Sonnenbad. - Wenn die Sonne untergeht, bis sie verschwindet, während die Rötung am Himmel anhält, sagt man, dass die Sonne untergegangen ist.
  10. Der Abend. - Wenn die Sonne untergeht und die Röte am Himmel verschwindet, heißt es, dass der Abend gekommen ist. Zwischen Sonnenuntergang und Abend liegt eine halbe Stunde. Abends zünden die Leute kein Feuer im Haus an, damit die Kinder nachts nicht weinen.
  11. Abendessen. - Um zwei Uhr nach dem Abend kommt das Abendessen. Zu dieser Zeit wird normalerweise das Abendessen serviert und nach dem Abendessen geht man schlafen.
  12. Großes Abendessen. - Das große Abendessen findet gegen zehn Uhr statt. Nach dem großen Abendessen kommt das Taubheitsalter.
  13. Gehörloses Alter. - Wenn auf dem Feld alles ruhig ist, sagen die Leute, dass das Gehörlosenalter gekommen ist. Volksüberlieferungen zufolge liegt das Taubheitsalter zwischen zehn Uhr und dem Krähen des ersten Hahns. Die Leute sagen, dass man während des tauben Alters niemals das Haus verlassen oder zu dieser Zeit reisen sollte, weil zu dieser Zeit die Bösen herrschen.

Quelle: Serbische Volksbräuche aus der Region Boljevac, 1925, Savatije Grbić

Mehr lesen:

Die besten Rezepte in der Android-App für Ihr Handy oder Tablet!

Das Online-Portal „Recipes and Kuvar“ gehört zu den TOP 50 Websites in Serbien!

Wenn Sie an all unseren interessiert sind Rezeption, klicken Sie auf den Link: REZEPTE. Sammlungen der Besten Rezepturen unserer Mitarbeiter finden Sie im Bereich „Köche“. Wenn Sie mehr lesen möchten, klicken Sie auf den Link: KOCHEN. Wenn Sie unsere Startseite sehen möchten, klicken Sie auf den Link: REZEPTE UND KOCHEN ONLINE Homepage.

Verpassen Sie kein Rezept – Rezepte und Kochbuch online auf Facebook. Bleiben Sie dran, Folgen Sie den Twitter-Benachrichtigungen zu Rezepten und Kochbüchern!