Ich habe das bereits im Radio erzählt, warum also nicht hier? In den meisten anständigen Wohnhäusern, darunter auch meines (in einem der Blocks in Neu-Belgrad), steht direkt neben den Briefkästen ein kleiner Mülleimer.
Sie sind klein, reichen aber größtenteils für die wenigen Zettel und Werbeflyer, die wir finden. Allerdings sind Flyer kein Problem, ich kenne viele Leute, für die es eine wertvolle Taschengeldquelle ist; Das Problem sind meine nachlässigen Nachbarn, die nie auf diesen unglücklichen Mülleimer zielen ...
Wenn ich am Ende des Arbeitstages selbst nach Hause komme, finde ich meist mehr Papiere herumliegen als im Korb selbst. Ich sehe, den Nachbarn macht es nichts aus, als ob sie diese (absichtlichen oder versehentlichen) Fehler nicht bemerken würden. Ich denke, eines Tages werde ich einen Beitrag neben den Warenkorb kleben:
„Wenn du DIESES Ding so genau triffst, dann hast du null Prozent Chance, Vater zu werden.“
Deshalb zerfällt Serbien vor der weißen Pest. Und ich dachte...
Aber das ist noch nicht alles (ich sehe aus wie die von Teleshop, oder?):
Der nächste Absatz bezieht sich nicht auf meine Gebäudenachbarn, sondern auf meine Facebook-Nachbarn. Wie meine FB-Nachbarin Maja Stanković verstehe auch ich nicht, was für ein Zeittor in den Köpfen einiger Facebook-Aktivisten steckt, weshalb sie diakritische Zeichen beharrlich durch „sh“, „ch“, „cc“, „zz“ und ersetzen andere Wiederholungen aus der Zeit von Tanjugs Fernschreibern und Fernschreibern.
Entweder macht es ihnen Spaß, die Leser ihrer Beiträge mit langweiliger Rechtschreibung zu belästigen, oder sie finden es schick (Ausruf: „Retro ist in Mode!“). Hat ihnen niemand wirklich gezeigt, wie man die Tastatur auf eine der Regionalsprachen einstellt? Da ich langsam aber sicher das Verständnis für diese „Übersetzung“ von Diakritika verliere, denke ich, dass ich von nun an die Autoren solcher Beiträge (dia)kritisch sperren werde. Nur so kann man den anderen Besuchern unnötige Belästigungen ersparen.
Es sei denn, ich spreche jetzt, so geschärft, im Radio die Sprache der hölzernen Fernschreiber! Das wäre bereits unbestreitbar originell, sehr unwiederholbar ... und absolut unhörbar. Sogar für mich.
Quelle: Zoran Modli Facebook-Seite
LESEN SIE: INTERVIEW MIT ZORAN MODLI
LESEN SIE: WO KANN ICH DAS BUCH TRADITIONELLE REZEPTE DER SERBISCHEN HAUSKÜCHE KAUFEN?
Mehr lesen:
Die besten Rezepte in der Android-App für Ihr Handy oder Tablet!
Das Online-Portal „Recipes and Kuvar“ gehört zu den TOP 50 Websites in Serbien!
Wenn Sie an all unseren interessiert sind Rezeption, klicken Sie auf den Link: REZEPTE. Sammlungen der Besten Rezepturen unserer Mitarbeiter finden Sie im Bereich „Köche“. Wenn Sie mehr lesen möchten, klicken Sie auf den Link: KOCHEN. Wenn Sie unsere Startseite sehen möchten, klicken Sie auf den Link: REZEPTE UND KOCHEN ONLINE Homepage.
Verpassen Sie kein Rezept – Rezepte und Kochbuch online auf Facebook. Bleiben Sie dran, Folgen Sie den Twitter-Benachrichtigungen zu Rezepten und Kochbüchern!
