Le vendredi 2 juin 2017, au musée « Jožef Atila » à Mako (Hongrie), s'est ouverte l'exposition du Musée national de Zrenjanin, consacrée à Todor Manojlović - poète, essayiste, dramaturge et critique d'art.
L'initiative de l'exposition est venue de collègues du musée de Mako, après une visite au musée Zrenjanin et à la salle commémorative Todor Manojlović. Cet écrivain serbe distingué a évolué dans les cercles des poètes hongrois d'avant-garde au cours de ses études, et la grande amitié et le respect professionnel entre Todor Manojlović et le poète hongrois Adi Endre sont également connus.
À travers des textes en serbe et en hongrois, accompagnés de matériel visuel approprié, les panneaux présentent quatre parties : la biographie de Todor Manojlović, son implication professionnelle, son amitié et sa collaboration avec des poètes hongrois et la Salle Commémorative, qui fait partie de l'exposition permanente du Musée national de Zrenjanin.
L'exposition a été préparée par Ivana Arađan, conservatrice-historienne de l'art du NMZ, tandis que les textes ont été traduits en hongrois par Aranka Balint des Archives historiques de Zrenjanin. La traductrice et collaboratrice de l'exposition est Andrijana Terek. L'exposition elle-même a été conçue par Dušan Marinković, conservateur principal et maître photographe du NMZ.
L'exposition a suscité un grand intérêt de la part des représentants de la communauté nationale serbe en Hongrie. À partir de l'automne 2017, l'exposition deviendra itinérante et sera présentée à Szeged, Chanad et ailleurs.
Lors de l'ouverture de l'exposition, le public a été accueilli par Zuzana Siksai, directrice du musée "Jožef Atila", Jelena Gvozdenac Martinov, directrice du Musée national de Zrenjanin, Vera Pejić Sutor, présidente du gouvernement autonome des Serbes de Hongrie. , tandis qu'un élève d'une école primaire du Canada récitait le poème de Desanka Maksimović "Closer se, l'été arrive", en serbe.
Source : annonce du Musée National de Zrenjanin
En savoir plus:
Les meilleures recettes sur l'application Android pour votre téléphone mobile ou votre tablette !
Le portail en ligne Recipes and Kuvar est classé parmi les TOP 50 des sites Web en Serbie !
Si vous êtes intéressé par tous les nôtres récepti, cliquer sur le lien: RECETTES. Collections des meilleurs recettes de nos associés se trouvent dans la section cuisinier, si vous souhaitez en savoir plus, cliquez sur le lien : CUISINER. Si vous souhaitez voir notre première page, cliquez sur le lien : RECETTES ET CUISINE EN LIGNE.
