L'exposition "Beauté slovaque" sera inaugurée au Salon du Musée National de Zrenjanin le mardi 28 août à 19hXNUMX dans le cadre du programme des Journées de la Bière de cette année. Exposition dont les auteurs sont Branislav Kokavec et Pavel Surovi de Kisač, comprend des photos qui combinent traditionnels et modernes montrent la beauté des costumes des Slovaques de Voïvodine. L'exposition « Beauté slovaque » rappelle également 245 ans de vie slovaque à Kisac.
L'exposition durera jusqu'au 22 septembre 2018 et la commissaire responsable est Branka Babić, conservatrice ethnologue du Musée national de Zrenjanin.
" Habitant ces régions en plusieurs étapes, dès la fin du XVIIe siècle, à la recherche d'une vie meilleure, les Slovaques vivaient à l'origine dans des conditions de vie moins favorables. Au fil du temps, ils ont essayé de compenser ces malheurs de la vie par un beau costume, qui d'une part les identifiait et les distinguait des autres peuples, et d'autre part, en conservant les éléments du costume qu'ils avaient apportés avec eux, ils maintenaient un lien fort avec leur origine et leurs racines.
En raison des conditions sociales et économiques favorables de la fin du XIXe siècle jusqu'aux premières décennies du XXe siècle, les costumes ont également prospéré. Pour les Slovaques, il représentait bien plus qu’un simple vêtement. Conservant davantage ses éléments archaïques, le costume fut modifié, prenant forme également sous l'influence d'autres peuples avec lesquels les Slovaques partageaient la coexistence dans ces régions. À cette époque, les tissus coûteux à partir desquels étaient fabriqués les costumes de cérémonie étaient achetés à Pest, Vienne, Prague, Bratislava et Trieste. L'importance du costume est illustrée par le fait que les familles aisées dépensaient autant d'argent pour confectionner un costume de cérémonie que pour acheter un acre de terre.
...
De beaux portraits de jeunes filles slovaques, vêtues de vieux costumes slovaques, ont été inclus dans l'œuvre capitale, que nous appelions la carte de visite des Slovaques en Serbie. La combinaison inhabituelle de tradition et de modernité, façonnée par la photographie artistique, reflète également un grand respect pour trois cents ans de culture et de tradition slovaque. Pour connaître notre peuple slovaque, en plus des photos artistiques avec des costumes folkloriques anciens, il est nécessaire de connaître l'étendue de notre âme slave, de ressentir son énergie, de faire l'expérience de notre hospitalité, de connaître l'histoire et d'accepter notre diversité.
une partie du texte de Pavel Surov, directeur du Centre culturel Kisač
"Pourquoi le matériel visuel collecté dans le cadre de cette entreprise d'édition est-il si unique ?"
Tout d'abord : parce que précisément avec la superbe relation photographique, il respecte profondément toutes ces couches historiques, culturelles, identitaires, émotionnelles, mais aussi esthétiques des vêtements traditionnels, qu'il transmet au spectateur. Deuxièmement, montrer ce respect d’une manière créative, innovante et fraîche. C'est précisément ainsi que la beauté et la narration complexe du costume traditionnel des Slovaques de Voïvodine deviennent visibles, lisibles et éclairantes. Sur les poupées inexpressives, sur les photographies jaunies, et même sur nos vieilles grand-mères et arrière-grands-mères, cette histoire semble sans pouvoir, comme si elle était répétitive et donc insuffisamment excitante, comme si elle avait été racontée il y a longtemps et stockée sous un fine couche de poussière de musée.
une partie du texte du Prof. Dr Zoroslav Spevak
Source : communiqué de presse, Musée national de Zrenjanin
LIRE : OÙ PUIS-JE ACHETER LE LIVRE RECETTES TRADITIONNELLES DE LA CUISINE SERBE MAISON ?
En savoir plus:
Les meilleures recettes sur l'application Android pour votre téléphone mobile ou votre tablette !
Le portail en ligne Recipes and Kuvar est classé parmi les TOP 50 des sites Web en Serbie !
Si vous êtes intéressé par tous les nôtres récepti, cliquer sur le lien: RECETTES. Collections des meilleurs recettes de nos associés se trouvent dans la section cuisinier, si vous souhaitez en savoir plus, cliquez sur le lien : CUISINER. Si vous souhaitez voir notre première page, cliquez sur le lien : RECETTES ET CUISINE EN LIGNE.
Ne manquez aucune recette - Recettes et livre de cuisine en ligne sur Facebook. Restez à l'écoute, suivez les notifications Twitter des recettes et des livres de recettes !
