Belgrade, le 26.10.2022 octobre XNUMX. - Au Musée ethnographique de Belgrade, les publications du Dr Biljana Đorđević "Zlakusko lončarstvo. Patrimoine culturel immatériel de l'humanité" et "La poterie de Ražanj. Fabrication de crépus à Rujište près de Raznje".
L'auteur des publications, Dr. Biljana Đorđević, a exprimé sa gratitude particulière à tous les intervenants : Bora Dimitrijević, président du Comité national du NKN, Dobrica Stojković, présidente de la municipalité de Ražanj, Darko Tešić, président de l'Association des Zlakusa Potters, professeur du patrimoine culturel de Serbie (qui était également le modérateur de l'événement). Dr. Đorđević a également remercié Danijela Petrović, une tuileuse de Razanj, qui a montré comment fabriquer des tuiles de Razanje, et Mileta Lazić de Zlakusa, qui a montré comment fabriquer un pot Zlaku. La salle du Musée ethnographique de Belgrade était pleine, certains invités ont donc dû se lever.
Il a publié un rapport sur cet événement Centre du patrimoine culturel immatériel (Ministère de la Culture et de l'Information de la République de Serbie et Musée ethnographique de Belgrade), que nous transmettons intégralement, sans modifications :
"La présentation des publications de l'édition "Patrimoine culturel immatériel de Serbie", initiée par le Centre du patrimoine culturel immatériel du Musée ethnographique de Belgrade, a eu lieu le 26 octobre 10 au Musée ethnographique de Belgrade. Publications de la poterie Dr. Biljana Đorđević Zlakusko. Patrimoine culturel immatériel de l'humanité i Fabrication de chaussures Ražanje i Production de crépules à Rujište près de Raznje, ont été créés à la suite de plusieurs années de recherche et de coopération de l'auteur avec les communautés locales pour identifier, enregistrer, documenter et préserver les connaissances et les compétences liées à ces métiers traditionnels.
La présentation de publications, dont le but est de faire connaître au public ces éléments du « patrimoine vivant » inscrits au Registre national du patrimoine culturel immatériel, c'est-à-dire sur la Liste représentative de l'UNESCO du patrimoine culturel immatériel de l'humanité, a également été l'occasion d'échanger sur le rôle des communautés locales dans la préservation de leur propre patrimoine culturel immatériel. La conversation s'est déroulée en présence du président du Comité national du NKN Bora Dimitrijević, du président de la municipalité de Ražanj Dobrica Stojković, du président de l'Association des potiers "Zlakusa" Darko Tešić, du critique prof. Dr. Ljiljana Gavrilović, auteur de publications et conseillère muséale du Musée national de Serbie, Dr. Biljana Đorđević et coordinatrice du Centre du patrimoine culturel immatériel Danijela Filipović, avait pour objectif de souligner l'importance de divers acteurs, principalement des communautés locales et des experts. , dans la préservation du patrimoine culturel immatériel. Au cours de la conversation, l'importance de reconnaître l'importance du patrimoine culturel immatériel dans la communauté locale a été soulignée, ainsi que le rôle de la communauté dans la préservation de son propre patrimoine. Il a été souligné que ce rôle est visible dans toutes les phases de préservation du « patrimoine vivant » - de la reconnaissance à l'action active afin d'assurer les conditions de transmission aux nouvelles générations. L'exemple de la municipalité de Ražanj est reconnu comme un bon modèle pour l'approche active de la communauté locale en matière de préservation du patrimoine culturel immatériel. À savoir, le gouvernement local, en coopération avec les détenteurs du patrimoine, les associations et l'Office du tourisme, reconnaissant la poterie de Ražanje comme un patrimoine local important, a établi une coopération avec des experts sur la préservation de cet élément, ce qui a non seulement abouti à son entrée dans le Registre National, mais aussi dans l'intérêt croissant de la communauté elle-même pour cet artisanat traditionnel. Dans le même temps, la conversation a souligné la nécessité d'une surveillance constante du "patrimoine vivant", de ses évolutions et des menaces auxquelles il est exposé. Citant l'exemple de la poterie de Zlaku, qui est menacée en raison de la suppression de la technique traditionnelle de production au treuil manuel, la nécessité d'une action conjointe de tous les acteurs - détenteurs du patrimoine, experts, institutions culturelles et éducatives et autres - a été une fois de plus soulignée. .
Au sein du programme une plante grimpante Danijela Petrović de Raznje et Mileta Lazić, potière de Zlakusa, ont démontré les techniques de production crépule de Rujište et de l'industrie de la poterie.
Le programme a été mis en œuvre dans le cadre des activités organisées par le Centre du patrimoine culturel immatériel de Serbie au Musée ethnographique de Belgrade, en tant qu'organisme professionnel chargé de la préservation du patrimoine culturel immatériel, dans le cadre de la célébration du dixième anniversaire de travail, dans le but de sensibiliser à l'importance d'un travail continu dans ce domaine et à l'importance de la préservation du patrimoine culturel immatériel pour la communauté au sens large et la société dans son ensemble.
Photos : Miodrag Ilić
LIRE : OÙ PUIS-JE ACHETER LE LIVRE RECETTES TRADITIONNELLES DE LA CUISINE SERBE MAISON ?
En savoir plus:
Le portail en ligne Recipes and Kuvar est classé parmi les TOP 50 des sites Web en Serbie !Si vous êtes intéressé par tous les nôtres récepti, cliquer sur le lien: RECETTES. Collections des meilleurs recettes de nos associés se trouvent dans la section cuisinier, si vous souhaitez en savoir plus, cliquez sur le lien : CUISINER. Si vous souhaitez voir notre première page, cliquez sur le lien : RECETTES ET CUISINE EN LIGNE.
Ne manquez aucune recette - Recettes et livre de cuisine en ligne sur Facebook. Restez à l'écoute, suivez les notifications Twitter des recettes et des livres de recettes !
